Миндоходов надало пам'ятки по застосуванню затвердженого Міністерством порядку заповнення документів на переклад у разі сплати (стягнення) податків при:
- сплаті ПДВ (лист від 23.01.2014 р.);
- сплаті акцизного податку по податковій декларації (роз'яснення від 23.01.2014 р.);
- сплаті акцизного податку при придбанні марок (лист від 23.01.2014 р.);
- сплаті (погашенні) податкового векселя грошовими коштами (лист від 23.01.2014 р.);
- сплаті (погашенні) банком податкових векселів грошовими коштами (лист від 23.01.2014 р.);
- сплаті збору на розвиток виноградарства, садівництва і хмелярства (лист від 23.01.2014 р.);
- сплаті (стягненні) фінансових санкцій, визначених підрозділом контролю за оборотом і оподаткуванням підакцизних товарів (лист від 23.01.2014 р.);
- будь-якій сплаті до бюджету (лист від 24.01.2014 р.);
- сплаті ресурсних, рентних і неподаткових платежів (лист від 24.01.2014 р.);
- сплаті екологічного податку (роз'яснення від 24.01.2014 р.);
- сплаті митних платежів (роз'яснення від 24.01.2014 р.);
- сплаті земельного податку фізособами (лист від 24.01.2014 р.);
- сплаті грошового зобов'язання, визначеного органом Миндоходов за результатами проведеної підрозділом прибутків і зборів з фізичних осіб контрольно-перевірочної роботи (лист від 23.01.2014 р.);
- передоплаті (доплаті) митних платежів (лист від 23.01.2014 р.);
- сплаті юрособами земельного податку, орендної плати за державні і комунальні землі, єдиного податку, туристичного збору, ФСН, плати за торговий патент, парковочного збору (роз'яснення від 24.01.2014 р.);
- погашенні юрособою податкового боргу (роз'яснення від 23.01.2014 р.).
