По возвращении работника из командировки остаток неиспользованных денежных средств необходимо вернуть предприятию. Если командировка была заграничной, то возвращать денежные средства нужно в той валюте, в которой был получен аванс.
При этом, как разъясняет Минфин, если денежные средства во время загранкомандировки были сняты с корпоративной платежной карточки, возвращать неиспользованную наличку можно в кассу предприятия в национальной валюте государства, в которое был командирован работник, или в свободно конвертируемой валюте (письмо Минфина от 08.01.2014 г. № 31-07250-06-29/19).