ГФСУ ответила на вопрос, можно ли в налоговой накладной указывать на иностранном языке торговую марку товара и в виде аббревиатуры - его наименование.
Налоговики напомнили, что налоговая накладная заполняется на государственном языке.
При этом, в случае невозможного перевода с иностранного языка торговой марки или наименования товара на государственный язык и с целью сохранения идентификации такого товара, в налоговой накладной в графе 3 «Номенклатура товарів/послуг продавця» допускается указывать название торговой марки и номенклатуру товара в виде аббревиатуры без их перевода на государственный язык.
С таким разъяснением ГФСУ можно ознакомиться в системах ЛІГА:ЗАКОН.